NOTICE OF DEADLINE TO FILE APPLICATIONS FOR PLACE ON THE BALLOT
NOTICE OF DEADLINE TO FILE APPLICATIONS
FOR PLACE ON THE BALLOT
(AVISO DE FECHA LÍMITE PARA PRESENTAR SOLICITUDES PARA
UN LUGAR EN LA BOLETA)
Notice is hereby given that applications for a place on the Slaton Independent School District
(name of political subdivision)
Regular and Special Election ballot may be filed during the following time:
(Se da aviso por la presente que las solicitudes para un lugar en la boleta de la Elección Regular y Especial de Distrito escolar independiente de Slaton se pueden presentar durante el siguiente horario:)
(nombre de la subdivisión política)
_____________________________________________________________________________________________
Filing Dates and Times:
(Fechas y Horario para Entregar Presentaciones)
Start Date: February 6, 2010 End Date: March 8, 2010
(Fecha Inicio) 6 de febrero 2010 (Fecha Límite) 8 de marzo 2010
Office Hours: Monday – Thursday 8:00 am to 4:30 pm, Friday 8:00 am to 4:00 pm
(Horario de la Oficina) Lunes – Jueves 8:00 am a 4:30 pm, Viernes 8:00 am a 4:00 pm
_____________________________________________________________________________________________
Physical Address for filing applications in person for place on the ballot:
(Dirección física para presentar las solicitudes en persona para un lugar en la boleta)
Slaton ISD Administration Office, 140 E Panhandle Street, Slaton, Texas 79364
Oficina Administrativa de las Escuelas de Slaton, 140 calle Panhandle al Este, Slaton, Texas 79364
Address to mail applications for place on the ballot (if filing by mail):
(Dirección postal para enviar las solicitudes para un lugar en la boleta (en caso de presentar por correo))
Slaton ISD Administration Office, 140 E Panhandle Street, Slaton, Texas 79364
Oficina Administrativa de las Escuelas de Slaton, 140 calle Panhandle al Este, Slaton, Texas 79364
Printed Name of Filing Officer
(Nombre en letra de molde del Oficial de Archivos)
____________________________________
Signature of Filing Officer
(Firma del Oficial de Archivos)
January 7, 2010
Date Posted
(Fecha de publicación)
